Străinilor locali

053 locuiesc extratereștri Durch den Glauben an Christus sind wir mit ihm auferstanden und sind in die Himmel versetzt in Christus Jesus» (Epheser 2,6 Hoffnung für Alle).

Într-o zi am intrat într-o cafenea și am lipsit complet de gândurile mele. Fără salut am trecut pe lângă un obișnuit. Unul striga: "Bună ziua, unde ești?" În realitate, i-am răspuns: „Oh, salut! Scuze, sunt într-o altă lume, mă simt ca o jumătate străină ». Am râs. În timp ce beam cafea am realizat că pentru noi creștinii există mult adevăr. Suntem în afara acestei lumi.

Isus vorbește despre acest lucru în rugăciunea înaltă preoție, ceea ce citim în Ioan 17,16:20: „Nu sunt mai multe părți ale lumii decât mine” În versetul Isus se roagă pentru noi: „Mă rog nu numai pentru ei, ci pentru toți cei care sunt prin ai lor. Voi auzi cuvinte de la mine și vor crede în mine ».

Jesus sieht uns nicht als Teil dieser Welt und Paulus erklärt dazu: «Wir dagegen sind Bürger des Himmels, und vom Himmel her erwarten wir auch unseren Retter – Jesus Christus, den Herrn» (Philipper 3,20 Neue Genfer Übersetzung).

Aceasta este poziția credincioșilor. Suntem nu numai locuitori terestre din această lume, ci și locuitori ceresc, extratereștri!

Als ich weiter darüber nachdachte, erkannte ich, wir sind nicht länger Adams Kinder, sondern Gottes Kinder aus Geist geboren. Petrus schrieb in seinem ersten Brief: «Ihr seid ja neu geboren worden. Und das verdankt ihr nicht euern Eltern, die euch das irdische Leben schenkten; nein, Gott selbst hat euch durch sein lebendiges und ewiges Wort neues, unvergängliches Leben geschenkt» (1. Petrus 1, 23 Hoffnung für Alle).

Jesus informierte den Pharisäer Nikodemus während ihres nächtlichen Treffens: «Was aus dem Fleisch geboren worden ist, ist Fleisch; was aus dem Geist geboren worden ist, ist Geist» (Johannes 3, 6).

Desigur, acest lucru nu ar trebui să ne conducă la aroganță. Tot ce primiți de la Dumnezeu ar trebui să continue să curgă într-o atitudine de servire față de ceilalți ființe umane. El vă oferă confort pentru a alimenta alte persoane. El vă dă îndurare, ca să fiți milostivi pentru alții. Te iartă că i-ai iertat pe alții. El te-a eliberat din tărâmul întunericului din această lume pentru ai însoți pe alții la libertate. Un salut cald către toți extratereștrii locali acolo.

de Cliff Neill


pdfStrăinilor locali