Biserica adevărată

551 adevărata casă de închinare Când catedrala «Notre Dame» a ars în Paris, nu numai în Franța a fost un mare doliu, dar și în Europa și în restul lumii. Articolele de neprețuit au fost distruse de flăcări. Martorii la o poveste de la 900 au fost dizolvați în fum și cenușă.

Unii se întreabă dacă acesta este un semn de avertizare pentru societatea noastră pentru că sa întâmplat doar în Săptămâna Mare? Deoarece în Europa, bisericile și "moștenirea creștină" sunt mai puțin apreciate și adesea chiar călcate în picioare.
An was denken Sie, wenn sie von einem Gotteshaus sprechen? Ist es eine Kathedrale, eine Kirche oder Kapelle, ein geschmückter Saal oder ein schöner Ort in der Natur? Jesus hat schon ganz am Anfang seines Wirkens dazu Stellung genommen, was er von «Gotteshäusern» denkt. Kurz vor der Passahzeit hat er die Händler aus dem Tempel verjagt und sie gewarnt, den Tempel nicht zu einem Kaufhaus zu machen. «Da antworteten die Juden und sprachen zu ihm: Was für ein Zeichen zeigst du uns, dass du dies tun darfst? Jesus antwortete ihnen: Brecht diesen Tempel ab, und in drei Tagen will ich ihn aufrichten! Da sprachen die Juden: In 46 Jahren ist dieser Tempel erbaut worden, und du willst ihn in drei Tagen aufrichten?» (Johannes 2,18-20). Worüber hat Jesus eigentlich gesprochen? Für die Juden war seine Antwort sehr verwirrend. Lesen wir weiter: «Er aber redete vom Tempel seines Leibes. Als er nun von den Toten auferstanden war, dachten seine Jünger daran, dass er ihnen dies gesagt hatte, und sie glaubten der Schrift und dem Wort, das Jesus gesprochen hatte» (Verse 21-22).

Pântecul lui Isus ar fi biserica adevărată. Și trupul său a fost nou format după ce a fost în mormânt timp de trei zile. El a primit un nou trup de la Dumnezeu. Pavel a scris că, în calitate de copii ai lui Dumnezeu, facem parte din acest corp. Peter a scris în prima sa scrisoare că ar trebui să avem pietre încorporate în această casă spirituală în viață.

Dieses neue Gotteshaus ist viel wertvoller als irgendein prachtvolles Gebäude und das Besondere daran ist: Es kann nicht zerstört werden! Gott hat ein gewaltiges «Bauprogramm» aufgezogen, das nun schon viele Jahrhunderte läuft. «So seid ihr nun nicht mehr Gäste und Fremdlinge, sondern Mitbürger der Heiligen und Gottes Hausgenossen, erbaut auf den Grund der Apostel und Propheten, da Jesus Christus der Eckstein ist, auf welchem der ganze Bau ineinandergefügt wächst zu einem heiligen Tempel in dem Herrn. Durch ihn werdet auch ihr mit erbaut zu einer Wohnung Gottes im Geist» (Epheser 2,19-22). Jeder einzelne Baustein ist von Gott ausgesucht worden, er bereitet ihn zu, so dass er genau in das Umfeld passt, in das er vorgesehen ist. Jeder Stein hat seine besondere Aufgabe und Funktion! Somit ist jeder Stein in diesem Leib sehr wertvoll und kostbar!
Când Isus a murit pe cruce și a fost apoi pus în mormânt, ucenicii au început un timp foarte dificil. Ce urmează? Speranța noastră a fost zadarnică? Întrebarea sa răspândit și dezamăgit, deși Isus la informat de mai multe ori despre moartea sa. Și apoi marea ușurare: Isus este în viață, el a înviat. Isus apare în noul său trup de mai multe ori, astfel încât, fără îndoială, ar putea apărea. Ucenicii au devenit martori oculari care mărturisesc despre învierea lui Isus și predică iertarea și înnoirea prin Duhul lui Dumnezeu. Trupul lui Isus a fost aici într-o nouă formă aici pe pământ.

Gottes Geist formt einzelne Bausteine, die Gott beruft, für das neue geistliche Gotteshaus. Und dieses Haus wächst immer noch. Und so, wie Gott seinen Sohn liebt, so liebt er auch jeden einzelnen Stein. «Auch ihr als lebendige Steine erbaut euch zum geistlichen Hause und zur heiligen Priesterschaft, zu opfern geistliche Opfer, die Gott wohlgefällig sind durch Jesus Christus. Darum steht in der Schrift: "Siehe, ich lege in Zion einen auserwählten, kostbaren Eckstein; und wer an ihn glaubt, der soll nicht zuschanden werden". Für euch nun, die ihr glaubt, ist er kostbar. Für die aber, die nicht glauben, ist er "der Stein, den die Bauleute verworfen haben; der ist zum Eckstein geworden» (1. Petrus 2,5-7).
Iisus vă reînnoiește prin dragostea sa în fiecare zi, astfel încât să vă potriviți în această clădire nouă pentru slava lui Dumnezeu. Acum vedeți doar ceea ce va deveni umbros, dar în curând veți vedea pe deplin splendoarea realității pe măsură ce Isus vine în gloria sa și va introduce noua biserică lumii.

de Hannes Zaugg